-
1 автоматическое переключение передач
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматическое переключение передач
-
2 автоматическое переключение передач
automatic speed control автоАнгло-русский словарь технических терминов > автоматическое переключение передач
-
3 automatic change-over
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > automatic change-over
-
4 permutation automatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > permutation automatique
-
5 selbsttätiges Schalten
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > selbsttätiges Schalten
-
6 keying
-
7 automatic changeover
Англо-русский словарь по электроэнергетике > automatic changeover
-
8 conmutación automática
Diccionario Politécnica español-ruso > conmutación automática
-
9 automatic change-over
Англо-русский словарь по машиностроению > automatic change-over
-
10 automatic change-over
English-Russian scientific dictionary > automatic change-over
-
11 automatic switchover
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > automatic switchover
-
12 automatic switching
English-Russian dictionary of telecommunications > automatic switching
-
13 automatic protection switching
автоматическое защитное переключение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
автоматическое переключение на резерв
(МСЭ-Т I.326, МСЭ-T G.709/ Y.1331, МСЭ-T G.803).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic protection switching
-
14 automatic signal switch
автоматическое переключение по формату сигнала
Система ASS распознает, подключен ли, например, к разъему аудио/видео видеомагнитофон формата VHS или S-VHS. При воспроизведении изображения система ASS автоматически производит переключение на требуемый видеосигнал Y/C (S-VHS или Hi8) или FBAS (VHS или 8 мм).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic signal switch
-
15 automatic stove changing
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic stove changing
-
16 Automatic Protection Switching (APS)
автоматическое переключение на резерв.Автоматическое переключение сигнала с поврежденного рабочего тракта на определенном участке на резервный и последующее восстановление первоначального состояния под управлением сигнала, передаваемого в соответствующем заголовке (K-биты).English-Russian dictionary of modern telecommunications > Automatic Protection Switching (APS)
-
17 automatické přepínání
-
18 automatic transfer
автоматический ввод резерва
АВР
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
автоматическое переключение на резервный источник питания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic transfer
-
19 automatic changeover
автоматическое переключение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic changeover
-
20 autoclear
- автоматическое переключение (автоматический переключатель) связи с засекреченной на открытую
автоматическое переключение (автоматический переключатель) связи с засекреченной на открытую
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > autoclear
См. также в других словарях:
автоматическое переключение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic changeover … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение — automatinis perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic change over; automatic switching vok. automatische Umschaltung, f rus. автоматическое переключение, n pranc. commutation automatique, f … Automatikos terminų žodynas
автоматическое переключение по формату сигнала — Система ASS распознает, подключен ли, например, к разъему аудио/видео видеомагнитофон формата VHS или S VHS. При воспроизведении изображения система ASS автоматически производит переключение на требуемый видеосигнал Y/C (S VHS или Hi8) или FBAS… … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение (автоматический переключатель) связи с засекреченной на открытую — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN autoclear … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение в случае отказа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hot failover … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение диапазонов измерений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN auto ranging … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение диапазонов измерения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN autoranging … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение на летнее время — [Интент] Тематики релейная защита EN automatic switchover to daylight saving time … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение на резерв — (МСЭ Т I.326, МСЭ T G.709/ Y.1331, МСЭ T G.803). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN automatic protection switchingAPS … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение на резервный источник питания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic transfer … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение напряжения питания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic line switchingALS … Справочник технического переводчика